Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
Was (wer) ist incidir - definition
incidir
I
incidir1 (del lat. "incidere", caer, dar sobre)
1 (con "falta, error" o palabras semejantes; "en") intr. *Caer. Incurrir.
2 ("en") *Chocar una cosa con otra a la que va dirigida: "El rayo de luz incide en la lente".
3 ("en") Repercutir o influir una cosa en otra: "Los problemas laborales inciden en su estado de ánimo".
4 ("en") *Insistir en cierta cosa, hacer hincapié en ella.
II
incidir2 (del lat. "incidere", de "caedere", cortar) intr. Penetrar en una cosa cortándola; como el bisturí en la carne.
incidir
verbo intrans.
1) Caer o incurrir en una falta, error, etc.
2) Sobrevenir, ocurrir.
3) Repercutir, causar efecto una cosa en otra.
4) Caer sobre algo o alguien.
verbo trans.
1) Cortar, romper, hendir.
2) Inscribir, grabar, marcar.
3) Separar, apartar.
4) fig. Influir, marcar, dejar una huella en algo o alguien.
5) Cirugía. Hacer una incisión o cortadura.
incidir
Sinónimos
verbo
1) faltar: faltar, transgredir, violar, quebrantar, incurrir, cometer, reincidir, tropezar, caer, resbalar, deslizarse
Beispiele aus Textkorpus für incidir
1. Es decir, lo que realmente puede incidir en la inflación.
2. Más bien al contrario, ya que pueden incidir al alza en los precios.
3. Esta experiencia seguramente va a incidir sobre cuánto tiempo más esté viva.
4. Y evita emitir más bonos, que podrían incidir sobre la cotización de los mismos.
5. Hace cuatro años, como el que mandaba era el PP, su programa básico consistía en incidir en su programa España.es.
